Ұшақ билеттері Квинстаун — Брисбен
Квинстаун — Брисбен ұшақ билетінің бағасы қандай құрастырған: қызмет көрсету тарифі, от төлемдері, аэропорттар салыгы, жүктің болуы, сұраныс және ұшуға орынның болуыАвиабилеттердің бағасы Куинстауна - Брисбен
Куинстауна екінші қаласынан Брисбен төртінші қаласына электрондық авиабилеттерді ең кем бағамен авиакассага бармай алып жатыңыз. Билеттер мен бағасын талдау календары сіздерге авиакомпаниялардың ресми сайттарындағы бағаларды салыстыруға көмек болады, "авиасейлс" және "туту ру" түрде.Қыркүйек
қазан
Қараша
Желтоқсан
Қаңтар
ақпан
Наурыз
Сәуір
мамыр
маусым
шілде
Тамыз
Барлығы
Тікелей
* Бағалар рубльмен көрсетілген
Келетін рейстер Куинстауна in Брисбен қосу қыркүйек
Дүйсенбі | Ссенбі | Ср | Бсен | Жум | Сб | Жк |
|---|---|---|---|---|---|---|
1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 |
8 | 9 | 10 | 11 Табу | 12 Табу | 13 Табу | 14 Табу |
15 Табу | 16 Табу | 17 Табу | 18 Табу | 19 Табу | 20 Табу | 21 Табу |
22 Табу | 23 Табу | 24 Табу | 25 Табу | 26 Табу | 27 Табу | 28 Табу |
29 Табу | 30 Табу |
Дүйсенбі | Ссенбі | Ср | Бсен | Жум | Сб | Жк |
|---|---|---|---|---|---|---|
1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 |
8 | 9 | 10 | 11 Табу | 12 Табу | 13 Табу | 14 Табу |
15 Табу | 16 Табу | 17 Табу | 18 Табу | 19 Табу | 20 Табу | 21 Табу |
22 Табу | 23 Табу | 24 Табу | 25 Табу | 26 Табу | 27 Табу | 28 Табу |
29 Табу | 30 Табу |
Келетін рейстер Куинстауна in Брисбен қосу қазан
Дүйсенбі | Ссенбі | Ср | Бсен | Жум | Сб | Жк |
|---|---|---|---|---|---|---|
1 Табу | 2 Табу | 3 Табу | 4 Табу | 5 Табу | ||
6 Табу | 7 Табу | 8 Табу | 9 Табу | 10 Табу | 11 Табу | 12 Табу |
13 Табу | 14 Табу | 15 Табу | 16 Табу | 17 Табу | 18 Табу | 19 Табу |
20 Табу | 21 Табу | 22 Табу | 23 Табу | 24 Табу | 25 Табу | 26 Табу |
27 Табу | 28 Табу | 29 Табу | 30 Табу | 31 Табу |
Дүйсенбі | Ссенбі | Ср | Бсен | Жум | Сб | Жк |
|---|---|---|---|---|---|---|
1 Табу | 2 Табу | 3 Табу | 4 Табу | 5 Табу | ||
6 Табу | 7 Табу | 8 Табу | 9 Табу | 10 Табу | 11 Табу | 12 Табу |
13 Табу | 14 Табу | 15 Табу | 16 Табу | 17 Табу | 18 Табу | 19 Табу |
20 Табу | 21 Табу | 22 Табу | 23 Табу | 24 Табу | 25 Табу | 26 Табу |
27 Табу | 28 Табу | 29 Табу | 30 Табу | 31 Табу |
Келетін рейстер Куинстауна in Брисбен қосу қараша
Дүйсенбі | Ссенбі | Ср | Бсен | Жум | Сб | Жк |
|---|---|---|---|---|---|---|
1 Табу | 2 Табу | |||||
3 Табу | 4 Табу | 5 Табу | 6 Табу | 7 Табу | 8 Табу | 9 Табу |
10 Табу | 11 Табу | 12 Табу | 13 Табу | 14 Табу | 15 Табу | 16 Табу |
17 Табу | 18 Табу | 19 Табу | 20 Табу | 21 Табу | 22 Табу | 23 Табу |
24 Табу | 25 Табу | 26 Табу | 27 Табу | 28 Табу | 29 Табу | 30 Табу |
Дүйсенбі | Ссенбі | Ср | Бсен | Жум | Сб | Жк |
|---|---|---|---|---|---|---|
1 Табу | 2 Табу | |||||
3 Табу | 4 Табу | 5 Табу | 6 Табу | 7 Табу | 8 Табу | 9 Табу |
10 Табу | 11 Табу | 12 Табу | 13 Табу | 14 Табу | 15 Табу | 16 Табу |
17 Табу | 18 Табу | 19 Табу | 20 Табу | 21 Табу | 22 Табу | 23 Табу |
24 Табу | 25 Табу | 26 Табу | 27 Табу | 28 Табу | 29 Табу | 30 Табу |
Келетін рейстер Куинстауна in Брисбен қосу желтоқсан
Дүйсенбі | Ссенбі | Ср | Бсен | Жум | Сб | Жк |
|---|---|---|---|---|---|---|
1 Табу | 2 Табу | 3 Табу | 4 Табу | 5 Табу | 6 Табу | 7 Табу |
8 Табу | 9 Табу | 10 Табу | 11 Табу | 12 Табу | 13 Табу | 14 Табу |
15 Табу | 16 Табу | 17 Табу | 18 Табу | 19 Табу | 20 Табу | 21 Табу |
22 Табу | 23 Табу | 24 Табу | 25 Табу | 26 Табу | 27 Табу | 28 Табу |
29 Табу | 30 Табу | 31 Табу |
Дүйсенбі | Ссенбі | Ср | Бсен | Жум | Сб | Жк |
|---|---|---|---|---|---|---|
1 Табу | 2 Табу | 3 Табу | 4 Табу | 5 Табу | 6 Табу | 7 Табу |
8 Табу | 9 Табу | 10 Табу | 11 Табу | 12 Табу | 13 Табу | 14 Табу |
15 Табу | 16 Табу | 17 Табу | 18 Табу | 19 Табу | 20 Табу | 21 Табу |
22 Табу | 23 Табу | 24 Табу | 25 Табу | 26 Табу | 27 Табу | 28 Табу |
29 Табу | 30 Табу | 31 Табу |
Келетін рейстер Куинстауна in Брисбен қосу қаңтар
Дүйсенбі | Ссенбі | Ср | Бсен | Жум | Сб | Жк |
|---|---|---|---|---|---|---|
1 Табу | 2 Табу | 3 Табу | 4 Табу | |||
5 Табу | 6 Табу | 7 Табу | 8 Табу | 9 Табу | 10 Табу | 11 Табу |
12 Табу | 13 Табу | 14 Табу | 15 Табу | 16 Табу | 17 Табу | 18 Табу |
19 Табу | 20 Табу | 21 Табу | 22 Табу | 23 Табу | 24 Табу | 25 Табу |
26 Табу | 27 Табу | 28 Табу | 29 Табу | 30 Табу | 31 Табу |
Дүйсенбі | Ссенбі | Ср | Бсен | Жум | Сб | Жк |
|---|---|---|---|---|---|---|
1 Табу | 2 Табу | 3 Табу | 4 Табу | |||
5 Табу | 6 Табу | 7 Табу | 8 Табу | 9 Табу | 10 Табу | 11 Табу |
12 Табу | 13 Табу | 14 Табу | 15 Табу | 16 Табу | 17 Табу | 18 Табу |
19 Табу | 20 Табу | 21 Табу | 22 Табу | 23 Табу | 24 Табу | 25 Табу |
26 Табу | 27 Табу | 28 Табу | 29 Табу | 30 Табу | 31 Табу |
Келетін рейстер Куинстауна in Брисбен қосу ақпан
Дүйсенбі | Ссенбі | Ср | Бсен | Жум | Сб | Жк |
|---|---|---|---|---|---|---|
1 Табу | ||||||
2 Табу | 3 Табу | 4 Табу | 5 Табу | 6 Табу | 7 Табу | 8 Табу |
9 Табу | 10 Табу | 11 Табу | 12 Табу | 13 Табу | 14 Табу | 15 Табу |
16 Табу | 17 Табу | 18 Табу | 19 Табу | 20 Табу | 21 Табу | 22 Табу |
23 Табу | 24 Табу | 25 Табу | 26 Табу | 27 Табу | 28 Табу |
Дүйсенбі | Ссенбі | Ср | Бсен | Жум | Сб | Жк |
|---|---|---|---|---|---|---|
1 Табу | ||||||
2 Табу | 3 Табу | 4 Табу | 5 Табу | 6 Табу | 7 Табу | 8 Табу |
9 Табу | 10 Табу | 11 Табу | 12 Табу | 13 Табу | 14 Табу | 15 Табу |
16 Табу | 17 Табу | 18 Табу | 19 Табу | 20 Табу | 21 Табу | 22 Табу |
23 Табу | 24 Табу | 25 Табу | 26 Табу | 27 Табу | 28 Табу |
Келетін рейстер Куинстауна in Брисбен қосу наурыз
Дүйсенбі | Ссенбі | Ср | Бсен | Жум | Сб | Жк |
|---|---|---|---|---|---|---|
1 Табу | ||||||
2 Табу | 3 Табу | 4 Табу | 5 Табу | 6 Табу | 7 Табу | 8 Табу |
9 Табу | 10 Табу | 11 Табу | 12 Табу | 13 Табу | 14 Табу | 15 Табу |
16 Табу | 17 Табу | 18 Табу | 19 Табу | 20 Табу | 21 Табу | 22 Табу |
23 Табу | 24 Табу | 25 Табу | 26 Табу | 27 Табу | 28 Табу | 29 Табу |
30 Табу | 31 Табу |
Дүйсенбі | Ссенбі | Ср | Бсен | Жум | Сб | Жк |
|---|---|---|---|---|---|---|
1 Табу | ||||||
2 Табу | 3 Табу | 4 Табу | 5 Табу | 6 Табу | 7 Табу | 8 Табу |
9 Табу | 10 Табу | 11 Табу | 12 Табу | 13 Табу | 14 Табу | 15 Табу |
16 Табу | 17 Табу | 18 Табу | 19 Табу | 20 Табу | 21 Табу | 22 Табу |
23 Табу | 24 Табу | 25 Табу | 26 Табу | 27 Табу | 28 Табу | 29 Табу |
30 Табу | 31 Табу |
Келетін рейстер Куинстауна in Брисбен қосу сәуір
Дүйсенбі | Ссенбі | Ср | Бсен | Жум | Сб | Жк |
|---|---|---|---|---|---|---|
1 Табу | 2 Табу | 3 Табу | 4 Табу | 5 Табу | ||
6 Табу | 7 Табу | 8 Табу | 9 Табу | 10 Табу | 11 Табу | 12 Табу |
13 Табу | 14 Табу | 15 Табу | 16 Табу | 17 Табу | 18 Табу | 19 Табу |
20 Табу | 21 Табу | 22 Табу | 23 Табу | 24 Табу | 25 Табу | 26 Табу |
27 Табу | 28 Табу | 29 Табу | 30 Табу |
Дүйсенбі | Ссенбі | Ср | Бсен | Жум | Сб | Жк |
|---|---|---|---|---|---|---|
1 Табу | 2 Табу | 3 Табу | 4 Табу | 5 Табу | ||
6 Табу | 7 Табу | 8 Табу | 9 Табу | 10 Табу | 11 Табу | 12 Табу |
13 Табу | 14 Табу | 15 Табу | 16 Табу | 17 Табу | 18 Табу | 19 Табу |
20 Табу | 21 Табу | 22 Табу | 23 Табу | 24 Табу | 25 Табу | 26 Табу |
27 Табу | 28 Табу | 29 Табу | 30 Табу |
Келетін рейстер Куинстауна in Брисбен қосу мамыр
Дүйсенбі | Ссенбі | Ср | Бсен | Жум | Сб | Жк |
|---|---|---|---|---|---|---|
1 Табу | 2 Табу | 3 Табу | ||||
4 Табу | 5 Табу | 6 Табу | 7 Табу | 8 Табу | 9 Табу | 10 Табу |
11 Табу | 12 Табу | 13 Табу | 14 Табу | 15 Табу | 16 Табу | 17 Табу |
18 Табу | 19 Табу | 20 Табу | 21 Табу | 22 Табу | 23 Табу | 24 Табу |
25 Табу | 26 Табу | 27 Табу | 28 Табу | 29 Табу | 30 Табу | 31 Табу |
Дүйсенбі | Ссенбі | Ср | Бсен | Жум | Сб | Жк |
|---|---|---|---|---|---|---|
1 Табу | 2 Табу | 3 Табу | ||||
4 Табу | 5 Табу | 6 Табу | 7 Табу | 8 Табу | 9 Табу | 10 Табу |
11 Табу | 12 Табу | 13 Табу | 14 Табу | 15 Табу | 16 Табу | 17 Табу |
18 Табу | 19 Табу | 20 Табу | 21 Табу | 22 Табу | 23 Табу | 24 Табу |
25 Табу | 26 Табу | 27 Табу | 28 Табу | 29 Табу | 30 Табу | 31 Табу |
Келетін рейстер Куинстауна in Брисбен қосу маусым
Дүйсенбі | Ссенбі | Ср | Бсен | Жум | Сб | Жк |
|---|---|---|---|---|---|---|
1 Табу | 2 Табу | 3 Табу | 4 Табу | 5 Табу | 6 Табу | 7 Табу |
8 Табу | 9 Табу | 10 Табу | 11 Табу | 12 Табу | 13 Табу | 14 Табу |
15 Табу | 16 Табу | 17 Табу | 18 Табу | 19 Табу | 20 Табу | 21 Табу |
22 Табу | 23 Табу | 24 Табу | 25 Табу | 26 Табу | 27 Табу | 28 Табу |
29 Табу | 30 Табу |
Дүйсенбі | Ссенбі | Ср | Бсен | Жум | Сб | Жк |
|---|---|---|---|---|---|---|
1 Табу | 2 Табу | 3 Табу | 4 Табу | 5 Табу | 6 Табу | 7 Табу |
8 Табу | 9 Табу | 10 Табу | 11 Табу | 12 Табу | 13 Табу | 14 Табу |
15 Табу | 16 Табу | 17 Табу | 18 Табу | 19 Табу | 20 Табу | 21 Табу |
22 Табу | 23 Табу | 24 Табу | 25 Табу | 26 Табу | 27 Табу | 28 Табу |
29 Табу | 30 Табу |
Келетін рейстер Куинстауна in Брисбен қосу шілде
Дүйсенбі | Ссенбі | Ср | Бсен | Жум | Сб | Жк |
|---|---|---|---|---|---|---|
1 Табу | 2 Табу | 3 Табу | 4 Табу | 5 Табу | ||
6 Табу | 7 Табу | 8 Табу | 9 Табу | 10 Табу | 11 Табу | 12 Табу |
13 Табу | 14 Табу | 15 Табу | 16 Табу | 17 Табу | 18 Табу | 19 Табу |
20 Табу | 21 Табу | 22 Табу | 23 Табу | 24 Табу | 25 Табу | 26 Табу |
27 Табу | 28 Табу | 29 Табу | 30 Табу | 31 Табу |
Дүйсенбі | Ссенбі | Ср | Бсен | Жум | Сб | Жк |
|---|---|---|---|---|---|---|
1 Табу | 2 Табу | 3 Табу | 4 Табу | 5 Табу | ||
6 Табу | 7 Табу | 8 Табу | 9 Табу | 10 Табу | 11 Табу | 12 Табу |
13 Табу | 14 Табу | 15 Табу | 16 Табу | 17 Табу | 18 Табу | 19 Табу |
20 Табу | 21 Табу | 22 Табу | 23 Табу | 24 Табу | 25 Табу | 26 Табу |
27 Табу | 28 Табу | 29 Табу | 30 Табу | 31 Табу |
Келетін рейстер Куинстауна in Брисбен қосу тамыз
Дүйсенбі | Ссенбі | Ср | Бсен | Жум | Сб | Жк |
|---|---|---|---|---|---|---|
1 Табу | 2 Табу | |||||
3 Табу | 4 Табу | 5 Табу | 6 Табу | 7 Табу | 8 Табу | 9 Табу |
10 Табу | 11 Табу | 12 Табу | 13 Табу | 14 Табу | 15 Табу | 16 Табу |
17 Табу | 18 Табу | 19 Табу | 20 Табу | 21 Табу | 22 Табу | 23 Табу |
24 Табу | 25 Табу | 26 Табу | 27 Табу | 28 Табу | 29 Табу | 30 Табу |
31 Табу |
Дүйсенбі | Ссенбі | Ср | Бсен | Жум | Сб | Жк |
|---|---|---|---|---|---|---|
1 Табу | 2 Табу | |||||
3 Табу | 4 Табу | 5 Табу | 6 Табу | 7 Табу | 8 Табу | 9 Табу |
10 Табу | 11 Табу | 12 Табу | 13 Табу | 14 Табу | 15 Табу | 16 Табу |
17 Табу | 18 Табу | 19 Табу | 20 Табу | 21 Табу | 22 Табу | 23 Табу |
24 Табу | 25 Табу | 26 Табу | 27 Табу | 28 Табу | 29 Табу | 30 Табу |
31 Табу |
- Минимальды қиматы 14291 ₽ бір қарай, Куинстауна екінші қаласынан Брисбен төртінші қаласына 45 күн бұрын және бір түрде және өзара көшу үшін 11470 ₽
- Билеттің максималды қиматы – ұшып кететін күні, скажем, 46601 ₽ бір қарай, және 43494 ₽, егер билетті өзара жиынтық көшу кезінде түзетсеңіз.
- Орташа бойынша, бизнес класстағы перелеттің қиматы Куинстауна екінші қаласынан Брисбен төртінші қаласына 3 — 15 күн ұшып кету үшін - 74562 ₽ және авиакомпанияның сервісіне тәуелді.
Ең арзан авиабилет Квинстаун — Брисбен
Ұшақ билеттің ең арзан бағасы Куинстауна - Брисбен соңғы 24 сағат ішінде табылды, авиакомпанияның рейстіңде
ұшып кету күні 16.09.2025 және бағасы
12427 ₽.
Ұшақтың графикі Квинстаун — Брисбен 2025
Бүгін, ертең және жақын кездегі рейстердің актуалды кестесі Квинстаун — Брисбен. Ұшу дерегі әр 30 минута жаңартады.| Рейс | Ұшу | Келу | Жолда | Күндер |
| Virgin Australia (VA 116) |
14:40 | 16:35 | 3сағат 55мин. | 13, 14, 20, 21, 27 сентября |
| Qantas Airways (QF 186) |
15:25 | 17:15 | 3сағат 50мин. | 5, 8, 11, 12, 15, 18, 19, 22, 25, 26, 29 апреля, 2, 3, 6, 9, 10, 13, 16, 17, 20 мая, … |
| Virgin Australia (VA 116) |
15:30 | 17:25 | 3сағат 55мин. | 11, 12, 18, 19 апреля, 23, 24, 27, 28, 30 июня, 1, 4, 5, 7, 8 июля |
| Qantas Airways (QF 186) |
16:25 | 18:20 | 3сағат 55мин. | 11, 16, 18, 23, 25 сентября |
| Qantas Airways (QF 186) |
16:25 | 18:15 | 3сағат 50мин. | ср, сб, вс по 27.09 |
| Qantas Airways (QF 186) |
16:25 | 17:15 | 3сағат 50мин. | 29 марта, 1, 4 апреля |
| Virgin Australia (VA 118) |
16:30 | 17:25 | 3сағат 55мин. | 25 октября |
| Virgin Australia (VA 118) |
16:30 | 18:25 | 3сағат 55мин. | ежедневно по 27.09 |
| Virgin Australia (VA 118) |
16:30 | 18:25 | 3сағат 55мин. | чт с 09.04, кроме 23.04, 30.04 |
| Qantas Airways (QF 186) |
16:30 | 17:15 | 3сағат 45мин. | 26, 27, 29 октября, 1, 2, 3, 5, 8, 9, 10, 12, 15, 16, 17, 19, 22, 23, 24, 26, 29 ноября, … |
| Virgin Australia (VA 116) |
16:30 | 17:25 | 3сағат 55мин. | 30 сентября, 1 октября |
| Virgin Australia (VA 118) |
16:30 | 17:25 | 3сағат 55мин. | ежедневно с 05.10 по 24.10 |
| Virgin Australia (VA 116) |
16:35 | 17:30 | 3сағат 55мин. | 28 сентября, 4 октября |
| Virgin Australia (VA 116) |
17:25 | 18:20 | 3сағат 55мин. | 5 октября |
| Qantas Airways (QF 186) |
17:25 | 18:15 | 3сағат 50мин. | ср, сб, вс с 28.09 по 25.10 |
| Virgin Australia (VA 120) |
17:30 | 18:15 | 3сағат 45мин. | ежедневно с 26.10 по 25.03 |
| Virgin Australia (VA 118) |
17:30 | 18:25 | 3сағат 55мин. | 28, 29, 30 сентября, 1, 2, 3, 4 октября, 30, 31 марта, 1, 3, 4 апреля |
| Virgin Australia (VA 118) |
17:30 | 18:25 | 3сағат 55мин. | 29 марта, 2 апреля |
| Virgin Australia (VA 120) |
18:05 | 20:00 | 3сағат 55мин. | 19, 20, 25, 26, 27 сентября |
| Virgin Australia (VA 116) |
18:05 | 20:00 | 3сағат 55мин. | 16, 17, 23, 24 сентября |
| Virgin Australia (VA 120) |
19:05 | 20:00 | 3сағат 55мин. | 29 сентября |
| Virgin Australia (VA 116) |
19:30 | 20:15 | 3сағат 45мин. | 13, 14, 16, 17, 22, 29 ноября, 15, 16, 17, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 26, 27, 28, 29, 30 декабря, … |
Квинстаун — Брисбен авиярейстері ақпалмай отырғыжайлы
| Авиациялық линиялар | Рейс | Ұшып кету | Қайта оралу | Баға |
Тікелей рейс жайлы мәлімет Квинстаун — Брисбен
- Куинстауном мен Брисбеном арасындағы қашықтық: 2399 км.
- Куинстауна Брисбен авиакомпаниясының аайдау уақыты: 3 сағат 45 мин.
✈ Ұшақтар
Маршрутта Квинстаун Брисбен ұшады 7 моделдері ұшақтар бастап 6 әуе компаниялар.
Авиациялық компаниялар
Куинстауна Брисбен ұшақ билеттерінің ең төмен бағасы — авиакомпаниясы!
Куинстауна Брисбен бойынша ең танымал лоукостер — Победа авиакомпаниясы!
Аэропорттар Квинстаун — Брисбен
Куинстауна аэропорты, Брисбен ұшақтарын отырмайтын:Куинстаун
Brisbane International
Аудандыша билеттердің бағасы динамикасын көрсету графигі
Ең арзаннық рейстер айналыстарымен және айналыс қаласы:
- Tigerair Australia айналыста Gold Coast (1 сағат 30 мин. · TT-386 · авиация Airbus A320-100/200 · Рейтинг: 6.5 Ішімнен 10 🏆)
- Air New Zealand айналыста Christchurch (8 сағат 5 мин. · NZ-332 · авиация Airbus A320 (sharklets) · Рейтинг: 5.5 Ішімнен 10 🏆)
- Jetstar айналыста Wellington (20 сағат 35 мин. · JQ-278 · авиация Airbus A320-100/200 · Рейтинг: 5.5 Ішімнен 10 🏆)
- Virgin Australia айналыста Wellington (3 сағат 5 мин. · VA-999 · авиация Boeing 737-800 (winglets) · Рейтинг: 5.5 Ішімнен 10 🏆)
- China Airlines айналыста Wellington (2 сағат 10 мин. · CI-54 · авиация Boeing 777-300ER · Рейтинг: 5.5 Ішімнен 10 🏆)
- Air New Zealand айналыста Christchurch (20 сағат 50 мин. · NZ-5648 · авиация ATR ATR 72 · Рейтинг: 6.5 Ішімнен 10 🏆)
- Air New Zealand айналыста Auckland (1 сағат 30 мин. · NZ-739 · авиация 32Q · Рейтинг: 8.0 Ішімнен 10 🏆)
- Qantas айналыста Sydney (1 сағат 55 мин. · QF-546 · авиация Boeing 737-800 (winglets) · Рейтинг: 8.0 Ішімнен 10 🏆)
- Virgin Australia айналыста Wellington (4 сағат 30 мин. · VA-104 · авиация Boeing 737-800 (winglets) · Рейтинг: 6.5 Ішімнен 10 🏆)
- Air New Zealand айналыста (0 сағат 0 мин. · NZ-861 · авиация 32N · Рейтинг: 9.8 Ішімнен 10 🏆)
