Авиабилеттердің бағасы Порту - Санкт-Петербург
Порту екінші қаласынан Санкт-Петербург төртінші қаласына электрондық авиабилеттерді ең кем бағамен авиакассага бармай алып жатыңыз. Билеттер мен бағасын талдау календары сіздерге авиакомпаниялардың ресми сайттарындағы бағаларды салыстыруға көмек болады, "авиасейлс" және "туту ру" түрде.қазан
Қараша
Желтоқсан
Қаңтар
ақпан
Наурыз
Сәуір
мамыр
маусым
шілде
Тамыз
Қыркүйек
Барлығы
		  Тікелей
		  * Бағалар рубльмен көрсетілген
	  Келетін рейстер Порту in Санкт-Петербург қосу қазан
| Дүйсенбі | Ссенбі | Ср | Бсен | Жум | Сб | Жк | 
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | ||
| 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 
| 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | 18 | 19 | 
| 20 | 21 | 22 | 23 | 24 | 25 | 26 | 
| 27 | 28 | 29 | 30 | 31 Табу  | 
| Дүйсенбі | Ссенбі | Ср | Бсен | Жум | Сб | Жк | 
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | ||
| 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 
| 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | 18 | 19 | 
| 20 | 21 | 22 | 23 | 24 | 25 | 26 | 
| 27 | 28 | 29 | 30 | 31 Табу  | 
Келетін рейстер Порту in Санкт-Петербург қосу қараша
| Дүйсенбі | Ссенбі | Ср | Бсен | Жум | Сб | Жк | 
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 Табу  | 2 Табу  | |||||
| 3 Табу  | 4 Табу  | 5 Табу  | 6 Табу  | 7 Табу  | 8 Табу  | 9 Табу  | 
| 10 Табу  | 11 Табу  | 12 Табу  | 13 Табу  | 14 Табу  | 15 Табу  | 16 Табу  | 
| 17 Табу  | 18 Табу  | 19 Табу  | 20 Табу  | 21 Табу  | 22 Табу  | 23 Табу  | 
| 24 Табу  | 25 Табу  | 26 Табу  | 27 Табу  | 28 Табу  | 29 Табу  | 30 Табу  | 
| Дүйсенбі | Ссенбі | Ср | Бсен | Жум | Сб | Жк | 
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 Табу  | 2 Табу  | |||||
| 3 Табу  | 4 Табу  | 5 Табу  | 6 Табу  | 7 Табу  | 8 Табу  | 9 Табу  | 
| 10 Табу  | 11 Табу  | 12 Табу  | 13 Табу  | 14 Табу  | 15 Табу  | 16 Табу  | 
| 17 Табу  | 18 Табу  | 19 Табу  | 20 Табу  | 21 Табу  | 22 Табу  | 23 Табу  | 
| 24 Табу  | 25 Табу  | 26 Табу  | 27 Табу  | 28 Табу  | 29 Табу  | 30 Табу  | 
Келетін рейстер Порту in Санкт-Петербург қосу желтоқсан
| Дүйсенбі | Ссенбі | Ср | Бсен | Жум | Сб | Жк | 
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 Табу  | 2 Табу  | 3 Табу  | 4 Табу  | 5 Табу  | 6 Табу  | 7 Табу  | 
| 8 Табу  | 9 Табу  | 10 Табу  | 11 Табу  | 12 Табу  | 13 Табу  | 14 Табу  | 
| 15 Табу  | 16 Табу  | 17 Табу  | 18 Табу  | 19 Табу  | 20 Табу  | 21 Табу  | 
| 22 Табу  | 23 Табу  | 24 Табу  | 25 Табу  | 26 Табу  | 27 Табу  | 28 Табу  | 
| 29 Табу  | 30 Табу  | 31 Табу  | 
| Дүйсенбі | Ссенбі | Ср | Бсен | Жум | Сб | Жк | 
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 Табу  | 2 Табу  | 3 Табу  | 4 Табу  | 5 Табу  | 6 Табу  | 7 Табу  | 
| 8 Табу  | 9 Табу  | 10 Табу  | 11 Табу  | 12 Табу  | 13 Табу  | 14 Табу  | 
| 15 Табу  | 16 Табу  | 17 Табу  | 18 Табу  | 19 Табу  | 20 Табу  | 21 Табу  | 
| 22 Табу  | 23 Табу  | 24 Табу  | 25 Табу  | 26 Табу  | 27 Табу  | 28 Табу  | 
| 29 Табу  | 30 Табу  | 31 Табу  | 
Келетін рейстер Порту in Санкт-Петербург қосу қаңтар
| Дүйсенбі | Ссенбі | Ср | Бсен | Жум | Сб | Жк | 
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 Табу  | 2 Табу  | 3 Табу  | 4 Табу  | |||
| 5 Табу  | 6 Табу  | 7 Табу  | 8 Табу  | 9 Табу  | 10 Табу  | 11 Табу  | 
| 12 Табу  | 13 Табу  | 14 Табу  | 15 Табу  | 16 Табу  | 17 Табу  | 18 Табу  | 
| 19 Табу  | 20 Табу  | 21 Табу  | 22 Табу  | 23 Табу  | 24 Табу  | 25 Табу  | 
| 26 Табу  | 27 Табу  | 28 Табу  | 29 Табу  | 30 Табу  | 31 Табу  | 
| Дүйсенбі | Ссенбі | Ср | Бсен | Жум | Сб | Жк | 
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 Табу  | 2 Табу  | 3 Табу  | 4 Табу  | |||
| 5 Табу  | 6 Табу  | 7 Табу  | 8 Табу  | 9 Табу  | 10 Табу  | 11 Табу  | 
| 12 Табу  | 13 Табу  | 14 Табу  | 15 Табу  | 16 Табу  | 17 Табу  | 18 Табу  | 
| 19 Табу  | 20 Табу  | 21 Табу  | 22 Табу  | 23 Табу  | 24 Табу  | 25 Табу  | 
| 26 Табу  | 27 Табу  | 28 Табу  | 29 Табу  | 30 Табу  | 31 Табу  | 
Келетін рейстер Порту in Санкт-Петербург қосу ақпан
| Дүйсенбі | Ссенбі | Ср | Бсен | Жум | Сб | Жк | 
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 Табу  | ||||||
| 2 Табу  | 3 Табу  | 4 Табу  | 5 Табу  | 6 Табу  | 7 Табу  | 8 Табу  | 
| 9 Табу  | 10 Табу  | 11 Табу  | 12 Табу  | 13 Табу  | 14 Табу  | 15 Табу  | 
| 16 Табу  | 17 Табу  | 18 Табу  | 19 Табу  | 20 Табу  | 21 Табу  | 22 Табу  | 
| 23 Табу  | 24 Табу  | 25 Табу  | 26 Табу  | 27 Табу  | 28 Табу  | 
| Дүйсенбі | Ссенбі | Ср | Бсен | Жум | Сб | Жк | 
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 Табу  | ||||||
| 2 Табу  | 3 Табу  | 4 Табу  | 5 Табу  | 6 Табу  | 7 Табу  | 8 Табу  | 
| 9 Табу  | 10 Табу  | 11 Табу  | 12 Табу  | 13 Табу  | 14 Табу  | 15 Табу  | 
| 16 Табу  | 17 Табу  | 18 Табу  | 19 Табу  | 20 Табу  | 21 Табу  | 22 Табу  | 
| 23 Табу  | 24 Табу  | 25 Табу  | 26 Табу  | 27 Табу  | 28 Табу  | 
Келетін рейстер Порту in Санкт-Петербург қосу наурыз
| Дүйсенбі | Ссенбі | Ср | Бсен | Жум | Сб | Жк | 
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 Табу  | ||||||
| 2 Табу  | 3 Табу  | 4 Табу  | 5 Табу  | 6 Табу  | 7 Табу  | 8 Табу  | 
| 9 Табу  | 10 Табу  | 11 Табу  | 12 Табу  | 13 Табу  | 14 Табу  | 15 Табу  | 
| 16 Табу  | 17 Табу  | 18 Табу  | 19 Табу  | 20 Табу  | 21 Табу  | 22 Табу  | 
| 23 Табу  | 24 Табу  | 25 Табу  | 26 Табу  | 27 Табу  | 28 Табу  | 29 Табу  | 
| 30 Табу  | 31 Табу  | 
| Дүйсенбі | Ссенбі | Ср | Бсен | Жум | Сб | Жк | 
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 Табу  | ||||||
| 2 Табу  | 3 Табу  | 4 Табу  | 5 Табу  | 6 Табу  | 7 Табу  | 8 Табу  | 
| 9 Табу  | 10 Табу  | 11 Табу  | 12 Табу  | 13 Табу  | 14 Табу  | 15 Табу  | 
| 16 Табу  | 17 Табу  | 18 Табу  | 19 Табу  | 20 Табу  | 21 Табу  | 22 Табу  | 
| 23 Табу  | 24 Табу  | 25 Табу  | 26 Табу  | 27 Табу  | 28 Табу  | 29 Табу  | 
| 30 Табу  | 31 Табу  | 
Келетін рейстер Порту in Санкт-Петербург қосу сәуір
| Дүйсенбі | Ссенбі | Ср | Бсен | Жум | Сб | Жк | 
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 Табу  | 2 Табу  | 3 Табу  | 4 Табу  | 5 Табу  | ||
| 6 Табу  | 7 Табу  | 8 Табу  | 9 Табу  | 10 Табу  | 11 Табу  | 12 Табу  | 
| 13 Табу  | 14 Табу  | 15 Табу  | 16 Табу  | 17 Табу  | 18 Табу  | 19 Табу  | 
| 20 Табу  | 21 Табу  | 22 Табу  | 23 Табу  | 24 Табу  | 25 Табу  | 26 Табу  | 
| 27 Табу  | 28 Табу  | 29 Табу  | 30 Табу  | 
| Дүйсенбі | Ссенбі | Ср | Бсен | Жум | Сб | Жк | 
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 Табу  | 2 Табу  | 3 Табу  | 4 Табу  | 5 Табу  | ||
| 6 Табу  | 7 Табу  | 8 Табу  | 9 Табу  | 10 Табу  | 11 Табу  | 12 Табу  | 
| 13 Табу  | 14 Табу  | 15 Табу  | 16 Табу  | 17 Табу  | 18 Табу  | 19 Табу  | 
| 20 Табу  | 21 Табу  | 22 Табу  | 23 Табу  | 24 Табу  | 25 Табу  | 26 Табу  | 
| 27 Табу  | 28 Табу  | 29 Табу  | 30 Табу  | 
Келетін рейстер Порту in Санкт-Петербург қосу мамыр
| Дүйсенбі | Ссенбі | Ср | Бсен | Жум | Сб | Жк | 
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 Табу  | 2 Табу  | 3 Табу  | ||||
| 4 Табу  | 5 Табу  | 6 Табу  | 7 Табу  | 8 Табу  | 9 Табу  | 10 Табу  | 
| 11 Табу  | 12 Табу  | 13 Табу  | 14 Табу  | 15 Табу  | 16 Табу  | 17 Табу  | 
| 18 Табу  | 19 Табу  | 20 Табу  | 21 Табу  | 22 Табу  | 23 Табу  | 24 Табу  | 
| 25 Табу  | 26 Табу  | 27 Табу  | 28 Табу  | 29 Табу  | 30 Табу  | 31 Табу  | 
| Дүйсенбі | Ссенбі | Ср | Бсен | Жум | Сб | Жк | 
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 Табу  | 2 Табу  | 3 Табу  | ||||
| 4 Табу  | 5 Табу  | 6 Табу  | 7 Табу  | 8 Табу  | 9 Табу  | 10 Табу  | 
| 11 Табу  | 12 Табу  | 13 Табу  | 14 Табу  | 15 Табу  | 16 Табу  | 17 Табу  | 
| 18 Табу  | 19 Табу  | 20 Табу  | 21 Табу  | 22 Табу  | 23 Табу  | 24 Табу  | 
| 25 Табу  | 26 Табу  | 27 Табу  | 28 Табу  | 29 Табу  | 30 Табу  | 31 Табу  | 
Келетін рейстер Порту in Санкт-Петербург қосу маусым
| Дүйсенбі | Ссенбі | Ср | Бсен | Жум | Сб | Жк | 
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 Табу  | 2 Табу  | 3 Табу  | 4 Табу  | 5 Табу  | 6 Табу  | 7 Табу  | 
| 8 Табу  | 9 Табу  | 10 Табу  | 11 Табу  | 12 Табу  | 13 Табу  | 14 Табу  | 
| 15 Табу  | 16 Табу  | 17 Табу  | 18 Табу  | 19 Табу  | 20 Табу  | 21 Табу  | 
| 22 Табу  | 23 Табу  | 24 Табу  | 25 Табу  | 26 Табу  | 27 Табу  | 28 Табу  | 
| 29 Табу  | 30 Табу  | 
| Дүйсенбі | Ссенбі | Ср | Бсен | Жум | Сб | Жк | 
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 Табу  | 2 Табу  | 3 Табу  | 4 Табу  | 5 Табу  | 6 Табу  | 7 Табу  | 
| 8 Табу  | 9 Табу  | 10 Табу  | 11 Табу  | 12 Табу  | 13 Табу  | 14 Табу  | 
| 15 Табу  | 16 Табу  | 17 Табу  | 18 Табу  | 19 Табу  | 20 Табу  | 21 Табу  | 
| 22 Табу  | 23 Табу  | 24 Табу  | 25 Табу  | 26 Табу  | 27 Табу  | 28 Табу  | 
| 29 Табу  | 30 Табу  | 
Келетін рейстер Порту in Санкт-Петербург қосу шілде
| Дүйсенбі | Ссенбі | Ср | Бсен | Жум | Сб | Жк | 
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 Табу  | 2 Табу  | 3 Табу  | 4 Табу  | 5 Табу  | ||
| 6 Табу  | 7 Табу  | 8 Табу  | 9 Табу  | 10 Табу  | 11 Табу  | 12 Табу  | 
| 13 Табу  | 14 Табу  | 15 Табу  | 16 Табу  | 17 Табу  | 18 Табу  | 19 Табу  | 
| 20 Табу  | 21 Табу  | 22 Табу  | 23 Табу  | 24 Табу  | 25 Табу  | 26 Табу  | 
| 27 Табу  | 28 Табу  | 29 Табу  | 30 Табу  | 31 Табу  | 
| Дүйсенбі | Ссенбі | Ср | Бсен | Жум | Сб | Жк | 
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 Табу  | 2 Табу  | 3 Табу  | 4 Табу  | 5 Табу  | ||
| 6 Табу  | 7 Табу  | 8 Табу  | 9 Табу  | 10 Табу  | 11 Табу  | 12 Табу  | 
| 13 Табу  | 14 Табу  | 15 Табу  | 16 Табу  | 17 Табу  | 18 Табу  | 19 Табу  | 
| 20 Табу  | 21 Табу  | 22 Табу  | 23 Табу  | 24 Табу  | 25 Табу  | 26 Табу  | 
| 27 Табу  | 28 Табу  | 29 Табу  | 30 Табу  | 31 Табу  | 
Келетін рейстер Порту in Санкт-Петербург қосу тамыз
| Дүйсенбі | Ссенбі | Ср | Бсен | Жум | Сб | Жк | 
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 Табу  | 2 Табу  | |||||
| 3 Табу  | 4 Табу  | 5 Табу  | 6 Табу  | 7 Табу  | 8 Табу  | 9 Табу  | 
| 10 Табу  | 11 Табу  | 12 Табу  | 13 Табу  | 14 Табу  | 15 Табу  | 16 Табу  | 
| 17 Табу  | 18 Табу  | 19 Табу  | 20 Табу  | 21 Табу  | 22 Табу  | 23 Табу  | 
| 24 Табу  | 25 Табу  | 26 Табу  | 27 Табу  | 28 Табу  | 29 Табу  | 30 Табу  | 
| 31 Табу  | 
| Дүйсенбі | Ссенбі | Ср | Бсен | Жум | Сб | Жк | 
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 Табу  | 2 Табу  | |||||
| 3 Табу  | 4 Табу  | 5 Табу  | 6 Табу  | 7 Табу  | 8 Табу  | 9 Табу  | 
| 10 Табу  | 11 Табу  | 12 Табу  | 13 Табу  | 14 Табу  | 15 Табу  | 16 Табу  | 
| 17 Табу  | 18 Табу  | 19 Табу  | 20 Табу  | 21 Табу  | 22 Табу  | 23 Табу  | 
| 24 Табу  | 25 Табу  | 26 Табу  | 27 Табу  | 28 Табу  | 29 Табу  | 30 Табу  | 
| 31 Табу  | 
Келетін рейстер Порту in Санкт-Петербург қосу қыркүйек
| Дүйсенбі | Ссенбі | Ср | Бсен | Жум | Сб | Жк | 
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 Табу  | 2 Табу  | 3 Табу  | 4 Табу  | 5 Табу  | 6 Табу  | |
| 7 Табу  | 8 Табу  | 9 Табу  | 10 Табу  | 11 Табу  | 12 Табу  | 13 Табу  | 
| 14 Табу  | 15 Табу  | 16 Табу  | 17 Табу  | 18 Табу  | 19 Табу  | 20 Табу  | 
| 21 Табу  | 22 Табу  | 23 Табу  | 24 Табу  | 25 Табу  | 26 Табу  | 27 Табу  | 
| 28 Табу  | 29 Табу  | 30 Табу  | 
| Дүйсенбі | Ссенбі | Ср | Бсен | Жум | Сб | Жк | 
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 Табу  | 2 Табу  | 3 Табу  | 4 Табу  | 5 Табу  | 6 Табу  | |
| 7 Табу  | 8 Табу  | 9 Табу  | 10 Табу  | 11 Табу  | 12 Табу  | 13 Табу  | 
| 14 Табу  | 15 Табу  | 16 Табу  | 17 Табу  | 18 Табу  | 19 Табу  | 20 Табу  | 
| 21 Табу  | 22 Табу  | 23 Табу  | 24 Табу  | 25 Табу  | 26 Табу  | 27 Табу  | 
| 28 Табу  | 29 Табу  | 30 Табу  | 
- Минимальды қиматы 18549 ₽ бір қарай, Порту екінші қаласынан Санкт-Петербург төртінші қаласына 45 күн бұрын және бір түрде және өзара көшу үшін 18802 ₽
- Билеттің максималды қиматы – ұшып кететін күні, скажем, 60487 ₽ бір қарай, және 56455 ₽, егер билетті өзара жиынтық көшу кезінде түзетсеңіз.
- Орташа бойынша, бизнес класстағы перелеттің қиматы Порту екінші қаласынан Санкт-Петербург төртінші қаласына 3 — 15 күн ұшып кету үшін - 96780 ₽ және авиакомпанияның сервісіне тәуелді.
Ұшақ билеттері Порту — Санкт-Петербург
Порту — Санкт-Петербург ұшақ билетінің бағасы қандай құрастырған: қызмет көрсету тарифі, от төлемдері, аэропорттар салыгы, жүктің болуы, сұраныс және ұшуға орынның болуыАй
        Бір жақты
        Өзге жақты
    Қараша
			   
           26.11.2025
           ден 
           17698 ₽
          
       
			   
				   26.11 - 09.12.2025
				   бастап
				   40223 ₽
				  
			   
		   Желтоқсан
			   
           08.12.2025
           ден 
           18606 ₽
          
       
			   
				   08.12 - 15.12.2025
				   бастап
				   42286 ₽
				  
			   
		   Қаңтар
			   
           17.01.2026
           ден 
           18352 ₽
          
       
			   
				   17.01 - 28.01.2026
				   бастап
				   41710 ₽
				  
			   
		   Наурыз
			   
           07.03.2026
           ден 
           26232 ₽
          
       
			   
				   07.03 - 22.03.2026
				   бастап
				   59619 ₽
				  
			   
		   Мамыр
			   
           01.05.2026
           ден 
           26495 ₽
          
       
			   
				   01.05 - 04.05.2026
				   бастап
				   60217 ₽
				  
			   
		   Ең арзан авиабилет Порту — Санкт-Петербург
    
        
        Ұшақ билеттің ең арзан бағасы Порту - Санкт-Петербург соңғы 24 сағат ішінде табылды, авиакомпанияның рейстіңде 
		
		
		
		
        Vueling ұшып кету күні 09.12.2025 және бағасы        
        
        
        
         
        
        16130 ₽.
    
    
           
Порту - Санкт-Петербург ұшақ жоспары белгіленген ауданда
| Авиациялық линиялар | Рейс | Ұшып кету | Қайта оралу | Баға | 
| Vueling | (VY8479) | 2025-11-26 | 2025-12-09 | 39821 | 
Тікелей рейс жайлы мәлімет Порту — Санкт-Петербург
- Порту мен Санкт-Петербургом арасындағы қашықтық: 3376 км.
- Порту Санкт-Петербург авиакомпаниясының аайдау уақыты: 10 сағат 25 мин.
✈ Ұшақтар
Маршрутта Порту Санкт-Петербург ұшады 2 моделдер ұшақтар бастап 3 әуе компаниялар.
Авиациялық компаниялар
Порту Санкт-Петербург ұшақ билеттерінің ең төмен бағасы — Vueling авиакомпаниясы!
                                    
                   
                                    
                   
                                    
                   
                                    
                   
                                    
                   
                                    
                   
                               
                Порту Санкт-Петербург бойынша ең танымал лоукостер — Победа авиакомпаниясы!            
        Аэропорттар Порту — Санкт-Петербург
Порту аэропорты, Санкт-Петербург ұшақтарын отырмайтын:Francisco Sá Carneiro
            Pulkovo
                
            Аудандыша билеттердің бағасы динамикасын көрсету графигі
 
        
        Ең арзаннық рейстер айналыстарымен және айналыс қаласы:
- Air Bagan айналыста Toulouse (8 сағат 15 мин. · W9-8123 · авиация Airbus A321-100/200 · Рейтинг: 5.5 Ішімнен 10 🏆)
- Air Bagan айналыста Madrid (4 сағат 20 мин. · W9-8123 · авиация Airbus A321-100/200 · Рейтинг: 5.5 Ішімнен 10 🏆)
- Air Bagan айналыста Madrid (5 сағат 10 мин. · W9-8123 · авиация Airbus A321-100/200 · Рейтинг: 5.5 Ішімнен 10 🏆)
- Air Bagan айналыста Bologna (8 сағат 10 мин. · W9-8123 · авиация Airbus A321-100/200 · Рейтинг: 5.5 Ішімнен 10 🏆)
- Air Bagan айналыста Barcelona (4 сағат 10 мин. · W9-8123 · авиация Airbus A321-100/200 · Рейтинг: 5.5 Ішімнен 10 🏆)
- Wizz Air айналыста Bologna (5 сағат 25 мин. · W6-4364 · авиация Airbus A320-100/200 · Рейтинг: 3.3 Ішімнен 10 🏆)
- Air Bagan айналыста Madrid (1 сағат 35 мин. · W9-8123 · авиация Airbus A321-100/200 · Рейтинг: 5.5 Ішімнен 10 🏆)
- Air Bagan айналыста Vienna (8 сағат 0 мин. · W9-8123 · авиация Airbus A321-100/200 · Рейтинг: 5.5 Ішімнен 10 🏆)
- Pegasus Airlines айналыста Frankfurt (4 сағат 25 мин. · PC-386 · авиация Airbus A320-100/200 · Рейтинг: 4.1 Ішімнен 10 🏆)
- Wizz Air айналыста Budapest (7 сағат 5 мин. · W6-2465 · авиация Airbus A320-100/200 · Рейтинг: 6.5 Ішімнен 10 🏆)
 
                






 
        
